中国园林机械网消息：入夏以来，市民沿着河西区已经推广中水浇灌绿地的梅江地区、友谊南路等多处公园绿地观察，会看到绿地上的花草郁郁葱葱、树木枝繁叶茂，生机盎然，与其它使用自来水浇灌的绿地别无二致。据河西区园林局负责人介绍，全区目前已有十多处、共计123万平方米公园、绿地使用中水浇灌，按一年每平方米绿地使用0.5—0.8吨计算，全区每年可节约自来水8000吨，节省开支近5万元。

　　生活中水，是生活污水经过处理而成，达到使用标准后，可用于冲厕、绿化景观养护、供热循环、喷洒路面以及冷却水的补充等。河西区园林局组织技术人员在全市率先使用了中水，从 2003年以来，先后用于友谊南路两侧8万平方米绿地、梅江地区90万平方米居民区绿地以及3.5万平方米的珠江公园、1.8万平方米的洞庭公园和20万平方米的浯水道绿地等。为了科学地使用好管道输送的中水，针对中水里存在的微量元素如氮、铜、铝、铬等重金属，可能对树木、绿地生长带来的某些不良影响，园林部门按照季节变化，在公园、道路两侧绿地浇灌过程中，认真做好花草树木生长情况的统计调查，结果表明：中水浇灌的树木绿地生长良好。针对坐落在居民区的绿地，园林局加强中水浇灌知识的宣传普及，使居民充分理解中水浇灌树木绿地的节水作用，共同配合园林工人搞好物业小区里的景观花木的养护。

　　目前，由于本市中水管道的建设受到审批破路施工的限制，管道铺设的范围较小，致使全区大部分公园、绿地使用不上价格便宜的中水。为此，河西区园林局正在与市中水公司联系商榷，通过计算路程、人工等成本，拟利用容器运输中水的方式，以扩大全区公园绿地的浇灌范围，把节能环保工作落在实处。

　　新闻背景——

　　“中水”一词起名于日本。“中水”的定义有多种解释，在污水工程方面称为“再生水”，工厂方面称为“回用水”，一般以水质作为区分的标志。其主要是指城市污水或生活污水经处理后达到一定的水质标准，可在一定范围内重复使用的非饮用水。在美国、日本、以色列等经济发达国家，厕所冲洗、园林和农田灌溉、道路保洁、洗车、城市喷泉、冷却设备补充用水等，都大量使用中水。我国是水资源匮乏的国家，但目前还没有中水利用专项工程，也没有专项资金，只是政策上引导，各城市的中水利用量是根据城市缺水程度不同而定的。

　　天津现已开发运用了中水，其中，纪庄子污水厂日产中水达到5万吨。城市污水经处理设施深度净化处理后的水（包括污水处理厂经二级处理再进行深化处理后的水和大型建筑物、生活社区的洗浴水、洗菜水等集中经处理后的水）统称“中水”。其水质介于自来水(上水)与排入管道内污水(下水)之间，故名为“中水”。

　　中水利用也称作污水回用，近年来，很多有识之士都在呼吁尽最大可能利用中水。而我国是水资源匮乏的国家，人均占有量仅为0.22—0.27万立方，列世界第88位。中水利用对我国的环境保护、水资源保护、水污染防治、经济可持续发展将起到重要作用。